Ir al contenido
Karuta
InicioExplorarLa appEl proyecto
  • Italiano IT
  • English EN
  • Español ES
  • 日本語 JA
Entrar

Legal

Términos del servicio

Las reglas para usar Karuta y para publicar los propios mazos. Pocas, y todas ya aplicadas por la app.

En vigor desde el 1 de septiembre de 2026

Índice

  1. 1Qué es Karuta
  2. 2Cuentas
  3. 3Tu contenido sigue siendo tuyo
  4. 4Límites de publicación
  5. 5Denuncias y moderación
  6. 6Suscripción
  7. 7El servicio se ofrece tal cual es
  8. 8Cerrar
  9. 9Ley aplicable

1Qué es Karuta

Karuta es una aplicación para estudiar idiomas con tarjetas, con una parte pública en la que los usuarios comparten sus propios mazos. La ofrece Riccardo Senes.

El servicio se usa gratis. Existe una suscripción opcional que levanta algunos límites.

2Cuentas

Para estudiar no hace falta cuenta. Hace falta para sincronizar entre dispositivos y para la parte de comunidad.

El acceso se hace con Google. Eres responsable de lo que ocurra desde tu cuenta, y el nombre de usuario que elijas debe estar libre y no ser engañoso.

3Tu contenido sigue siendo tuyo

Los mazos que creas son tuyos. Al publicar uno concedes el permiso de alojarlo, mostrarlo y dejar que otros usuarios lo importen dentro de Karuta: sin ese permiso la publicación no podría funcionar. Ningún otro uso.

El permiso termina cuando retiras el mazo, con un límite práctico: las copias que otros ya han importado se quedan en sus dispositivos, porque a esas alturas son copias suyas.

Publica solo contenido que puedas publicar. Nada de material protegido por derechos de autor ajenos, nada de datos personales de terceros, nada ilegal, ofensivo o pensado para acosar a alguien.

4Límites de publicación

Para mantener limpio el catálogo hay dos límites, aplicados por la app:

  • Un máximo de tres mazos publicados por cuenta.
  • Una espera de una hora entre una publicación y la siguiente.

5Denuncias y moderación

Cualquier mazo publicado se puede denunciar desde la app. Las denuncias se leen, y un mazo puede pasar a revisión o retirarse del catálogo.

Una cuenta que publica repetidamente contenido que incumple estas reglas puede ser suspendida. Si crees que ha sido un error, escribe a support.karuta@gmail.com: las decisiones se pueden revisar.

6Suscripción

La suscripción es opcional y se puede comprar a través de los canales que Karuta pone a disposición. El precio, el periodo de renovación y la forma de darse de baja se muestran antes de confirmar, y la baja se hace por el mismo canal por el que compraste: vale hasta el final del periodo ya pagado.

Karuta no maneja nunca los datos de tu tarjeta: el pago pasa por el servicio que gestiona ese canal, que aplica sus propias condiciones de facturación y reembolso.

Si la suscripción termina, el contenido que exceda los límites gratuitos no se borra: sigue siendo legible, pero para crear contenido nuevo por encima de esos límites hace falta una suscripción activa.

7El servicio se ofrece tal cual es

Karuta es un proyecto independiente, llevado adelante por una sola persona. Se pone cuidado, pero no se puede garantizar que esté siempre accesible, libre de errores ni que sea eterno.

Haz tus copias: desde la app puedes exportar los mazos y crear una copia de seguridad completa en cualquier momento. Es la mejor protección, y no depende de nosotros.

8Cerrar

Puedes eliminar la cuenta cuando quieras, desde Ajustes. El borrado es inmediato e irreversible.

Si el servicio llegara a cerrar, habrá un aviso razonable y tiempo para exportar los propios datos.

9Ley aplicable

Se aplica la ley italiana. Si eres consumidor, siguen vigentes las protecciones previstas por la ley de tu país de residencia.

Karuta

Tarjetas para aprender idiomas. Gratis en Android.

Producto

  • Explorar los mazos
  • App de Android
  • Premium

Proyecto

  • El nombre
  • Quién hay detrás
  • Contacto

Legal

  • Privacidad
  • Términos
© 2026 Karuta